Oltre duecento tavole riproducenti tutte le opere autografe di Velázquez e i loro particolari, nonché alcune fra quelle attribuite. Bernardino De Pantorba ci conduce alla scoperta del pittore sivigliano e delle sue opere, ripercorrendone la vita e inquadrandolo all’interno dell’epoca barocca e del contesto storico della corte di Filippo IV di Spagna. Questo è il ritratto di un pittore che non conosce altra erudizione, altra storia, altri orizzonti che non siano quelli percepibili con l’occhio e che lo rende nell’arte, come Cervantes nelle lettere, così mirabilmente spagnolo.

Bernardino De Pantorba (Siviglia,1896 - Madrid, 1990), pseudonimo di José López Jiménez, è stato un pittore e critico d’arte spagnolo. Dopo essersi trasferito in Argentina, si è stabilito a Madrid, dove ha continuato la sua carriera artistica. Come ricercatore e storico dell’arte è autore di oltre ottanta pubblicazioni.